EVASION – UN INTERPRETE DE POCHE

On n'a pas tous la chance de maitriser plusieurs langues comme toi Christophe. Vous vous êtes sans doute déjà senti perdu comme tout le monde dans les rues de Barcelone ou en déchiffrant le menu d'un restaurant italien. J'ai une bonne nouvelle pour vous, tout ça c'est du passé! Comment? Grâce à l'application Google Traduction pour Smartphones iOS ou Android.
Elle traduit en temps réel les inscriptions étrangères, lorsque vous les visez avec l'appareil photo du mobile. Alors une appli comme celle-là, qu'on utilise à l'étranger, on se dit qu'elle doit couter bonbon! Eh bien non, elle est gratuite et fonctionne sans réseau internet avec sept langues (de l'anglais vers le français, l'allemand, l'italien, le Russe, l'espagnol le portugais et inversement) en attendant de futurs développements! Pour l'instant on ne peut rien faire pour vous, si vous partez en Chine, vous ne saurez donc toujours pas ce qu'il y a dans vos nems…et c'est peut être mieux comme ça…
Mais l'appli va encore plus loin en mode connecté! Une fonction "micro" interprète automatiquement les échanges verbaux. Ceci est une révolution! Vous allez enfin pouvoir communiquer avec les chauffeurs de taxi étrangers! Mais est-ce que c'est vraiment une bonne nouvelle?
En tout cas, c'est un outil prometteur, qui va vite se révéler indispensable pour vos voyages!
Source: Le figaro magazine
EVASION – UN INTERPRETE DE POCHE